Även om skyddsjakten avslutades kunde ett nytt beslut bli aktuellt om en ny händelse skulle inträffa, vilket nu har skett. (28 aug 2024, i samband med beslutet om ny skyddsjakt efter vargangrepp på kalv utanför Motala.)
Även(=också)om(=runt, ifall, försåvitt) skyddsjakten avslutades kunde ett nytt beslut(=avgörande, fastställande)bli(=bliva) aktuellt om(=runt, ifall, försåvitt)en(=någon)ny(=nykomling)händelse(=evenemang, företeelse, skeende, incident) skulle inträffa,(=förekomma, infalla, hända, ske) vilket nu(=just nu, numera, genast, omedelbart) har skett.