| | |  Traditionellt behöver inläggningen vara tillräckligt salt för att ett ägg ska kunna flyta i den och måste alltså innehålla dill. Det exakta innehållet baseras ofta på gamla recept som förs ner från generation till generation. (28 nov 2023, i ett pressmeddelande från EU-kommissionen om skyddsstatus för östgötagurka.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Traditionellt behöver inläggningen
vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tillräckligt (=nog) salt
för (=ty, förut, stäv) att ett ägg
ska (=skall) kunna (=veta) flyta i den
och (=et, samt) måste (=plikt, tvungen) alltså (=nämligen, således) innehålla (=inrymma, rymma, omfatta, innefatta) dill. Det exakta innehållet baseras
ofta (=vanligtvis) på (=ettrig, kungen, villig) gamla
recept (=ordination) som (=såsom) förs
ner (=ned) från (=av) generation (=släktled) till (=åt, mot) generation. (=släktled)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
pdf-version
