Jan Pettersson |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Utifrån ser det ju ut som (=såsom) vi bara (=enda, enbart, endast) har lokala skador på (=ettrig, kungen, villig) fasaden, men (=ändock, skada) branden har sedan (=därefter, därpå, efteråt) spridit sig upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) vinden, och (=et, samt) därifrån hotat hela (=alltsammans, läka) byggnaden. Det finns delar av (=avbruten, från, bruten) bjälklaget som (=såsom) är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) förkolnade.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jan Pettersson
Liknande ordspråk:
 Flera bussar är helt utbrända och branden har spridit sig till själva verkstaden. Vi kommer låta hela byggnaden brinna ner. (4 mar 2025, ledningsbefäl vid Räddningscentral Mitt om situationen vid storbranden i verkstaden utanför Sala.) |
| Det verkar som branden har startat i sovrummet, sedan spridit sig till taket och upp till vinden. (1 nov 2019, efter att räddningstjänsten anlänt till platsen för branden i Malung.) |
| Branden har spridit sig till andra vinden. (16 apr 2024, vid 20-tiden efter att branden rapporterats) |
| Branden har gått upp på vinden och spridit sig över brandcellsgränserna. (19 apr 2023, vid undersökningen av den eldhärjade radhuslängan i Umeå efter branden natten mot lördagen.) |
