|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) naturligtvis (=självklart, givetvis) inte (=ej, icke) vanligt att vi får den här typen av (=avbruten, från, bruten) träff (=pricka, sammankomst, möte, besök) så (=odla, plantera) långt (=fjärran) efteråt. (=sedan) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) heller helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ovanligt. (=sällsynt) Det händer ett par (=älskare, två) gånger per år.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Torsten Angervåg
Liknande ordspråk:
 Det er ikke helt uvanlig å se elg svømme, selv om det i Norge er et nyere fenomen at man ser dem så langt til havs. Det kommer av at elg tidligere ikke har ikke vært så vanlig på kysten. (15 sep 2011, da han snakket om svømmende elger.) |  Det är inte helt ovanligt att se älg simma, även om det i Norge är ett nytt fenomen att man ser dem så långt ut till havs. Det beror på att älg tidigare inte har varit så vanligt vid kusten. (15 sep 2011, när han pratade om simmande björnar.) |
| Att man måste sanera en förskola är inte helt ovanligt, det händer några gånger om året. (5 mar 2019, nyhetsartikel om vinterkräksjuka) |
| Det är inte varje maj som bjuder på snö, men det är inte helt ovanligt heller. Det är långt ifrån extremt. Får man kalluft norrifrån så kan det slå över som det gjort nu. (2 maj 2019, under torsdagen – när snön föll över jordgubbsförsäljarna i Borlänge.) |
