Alessandro Orio

När den stora torsken är tillräckligt talrik håller den nere flundrorna genom att äta upp dem. Flundran i sin tur konkurrerar ut ungtorsken eftersom båda är hänvisade till samma föda. (19 apr 2019, i nyhetsartikeln om flundrans inverkan på Östersjötorsken) Hjælp til - skriv in på dansk: Östra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När den stora torsken är (=befinner sig, vara) tillräckligt (=nog) talrik håller den nere (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) flundrorna genom (=igenom) att äta (=rösta, inmundiga, förtära, inta, krubba, dinera, spisa, käka) upp (=opp) dem. (=dom) Flundran i sin tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) konkurrerar ut ungtorsken eftersom (=därför att) båda (=bägge) är (=befinner sig, vara) hänvisade till (=åt, mot) samma (=likadan, likadana, dito) föda. (=födoämne, näring, mata, kost, livnära, livsmedel, mat, käk)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Torsken lever mycket nere vid botten av Östersjön och där har det blivit allt syrefattigare. På grund av syrebristen finns det för lite föda där. Kanske är det också så att fisken fått för svåra fysiologiska förhållanden. Det kan vara så att de får lägga för mycket kraft på att bara överleva och därför inte växer till sig som de ska. Vi har sett att torsken äter mindre nu än för 20 år sedan. (30 jan 2017, nytt om projektet med märkning av torskar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De är väldigt sociala och håller ihop i stora flockar som håller till inne i centrum. Det kan vara flera tusen som drar runt i samma flock och förmörkar himlen. På dagarna flyger de ut på landsbygden och letar föda och på kvällarna kommer de tillbaka till stan och samlar ihop sig igen. (27 feb 2018, förmörkar himlen – här fångas de på bild)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De är väldigt sociala och håller ihop i stora flockar inne i centrum, det kan vara flera tusen som drar runt i samma flock och förmörkar himlen. På dagarna flyger de ut på landsbygden och letar föda och på kvällarna kommer de tillbaka till stan och samlar ihop sig igen. (27 feb 2018, när han pratade om kajor som samlas i centrala Växjö.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Annie Lööf använder stora öppna gester och håller handflatorna utåt, vilket är inkluderande. Hon vågar visa sig sårbar genom att blotta sig, öppna handflator gör oss helt oskyddade mot attacker och det tolkar vi som att hon måste vara en stark person. Stora gester ska egentligen inte fungera eftersom ett statsmannamässigt språk ska vara ekonomiskt, man ska inte slösa med resurserna. Hon är också väldigt duktig på att använda symboliska gester, till exempel genom att använda sitt finger när hon pratar om kylftor. Samtidigt jobbar hon dynamiskt med sin röst, hon suger in oss i sitt tal. (1 jul 2018, om Annie Lööf inför talen på politikerveckan i Almedalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men på längre sikt kan man nå fler destinationer snabbare eftersom man håller på att bygga ut infrastrukturen nere i Europa. Man jobbar till exempel en hel del på förbättringar på den tyska järnvägen. (16 jan 2020, under redovisning av Trafikverkets slutsatser från utredningen om nattåg.)

Hjælp til - skriv in på dansk: