Eva Nypelius

Det som man tydligt kan utläsa är att det blir ett stopp för kalkindustrin på Gotland. Det påverkar många jobb här som vi inte har råd att mista men det är också en nationell angelägenhet. Det påverkar såväl byggindustrin med cementförsörjning och det påverkar stålindustrin i Sverige till exempel. (11 mar 2015, debatten om länsstyrelsens förslag till nya Natura 2000-områden på Gotland) Hjælp til - skriv in på dansk: Gotland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) kan (=har kunskap i) utläsa är (=befinner sig, vara) att det blir ett stopp för (=ty, förut, stäv) kalkindustrin på (=ettrig, kungen, villig) Gotland. Det påverkar många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) här som (=såsom) vi inte (=ej, icke) har råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) att mista (=tappa, förlora) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) en (=någon) nationell (=inhemsk, landsomfattande) angelägenhet. Det påverkar såväl byggindustrin med (=tillsammans) cementförsörjning och (=et, samt) det påverkar stålindustrin i Sverige till (=åt, mot) exempel.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ju inte bara vi utan det här påverkar hela världen. Det påverkar publikens möjligheter att gå till biografen, det påverkar biografernas möjligheter att hålla öppet, det påverkar möjligheten att producera filmer... det påverkar oss på alla sätt. (23 nov 2020, när beslutet fattades att ställa om festivalen till digitalt format)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns fortfarande saker som påverkar sillgrisslorna, till exempel oljespillet nyligen utanför Gotland, som påverkar dem negativt. Det är så otroligt mycket fartygstrafik på Östersjön. (3 jun 2019, nyhetsartikel om uppsättningen av livekameror på Stora Karlsö.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en olycka vid Aneby som gör att det blir stopp på den sträckan. Det påverkar tågen som ska till Malmö från Stockholm och omvänt, men det påverkar inte de kortare sträckorna. Där kan det bli vissa förseningar. (20 aug 2025, olycka i Aneby, påverkar tågtrafik mellan Stockholm och Malmö)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det helt plötsligt blir omväxlande vintrar där det regnar, smälter, snöar och fryser på om vartannat så blir det ett annat typ av snötäcke och det påverkar vegetationen under. Och det påverkar även djur som till exempel renar som inte hittar föda på samma sätt. (1 dec 2021, när Erik Kjellström diskuterade effekterna av ett blötare Arktis på ekosystemen och djurlivet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det påverkar ju inte produktionen av energi- Däremot innebär det att de kontrakt som har tecknats på energimarknaden fortsatt gäller, det påverkar ju kunder som har fastprisavtal, till exempel. (4 sep 2022, förklaring om att garantierna inte löser grundproblemet med energiproduktionen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: