Mats Jansson

Det har kommit lite regn nu och det har väl hjälpt till kortsiktigt. För pratar man med de drabbade så säger de att brunnarna ligger på en kritisk lägsta nivå. (23 dec 2016, när de pratar om de senaste månaderna och det rekordlåga vattennivån.) Hjælp til - skriv in på dansk: Östra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har kommit lite (=få) regn (=skur) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) det har väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) hjälpt till (=åt, mot) kortsiktigt. För (=ty, förut, stäv) pratar man (=idiot, kille, karl) med (=tillsammans) de (=dom) drabbade så (=odla, plantera) säger de (=dom) att brunnarna ligger på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) kritisk lägsta nivå. (=grad, klass, etapp, plan)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Förmodligen är det så att det har kommit in avloppsvatten i brunnarna, att avloppen har svämmat över och förorenat brunnarna. (8 aug 2023, efter rapporter om calicivirus i Dalarna efter översvämningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Brunnarna kan inte svälja vattnet när det kommer så mycket på en gång, utan då tar det den snabbaste vägen till lägsta punkten. (24 jun 2024, förklarande varför det är så mycket vatten i bäcken i Anneberg efter ett stort skyfall.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hej! Det finns ingen stark korrelation årstider emellan. Jag tror det talesättet kommit till som en tröst. Som att det ger tur med regn på bröllopsdagen. Lite bäring har det kanske om man ser till vinter och vår. Ligger det kvar mycket snö i slutet av vintern tar det energi att smälta bort samtidigt som snö reflekterar inkommande solstrålning. Då kan våren komma igång senare. (18 maj 2022, 19 maj 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I början av processen var det nästan 1 100 på företagets lista. Vi har kommit till en nivå som är bättre. Men det är fortfarande en stor tragedi för de som blir drabbade. (22 okt 2024, efter att förhandlingarna med IF Metall blev klara och det bestämdes att 840 arbetare skulle få lämna Northvolt i Skellefteå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då kan det komma en svag front västerifrån med lite regn, men det blir inte kallt. Lite moln och lite regn. Sedan är det högtryck på väg in igen och det blir soligt och upp till tio grader, med plusgrader även nattetid, fram till nästa vecka. (14 mar 2022, när det beskrevs att dygnsmedeltemperaturen legat över nollan i sju dygn i sträck)

Hjælp til - skriv in på dansk: