Peter Johansson

Det är väldigt krävande och väldigt många poliser som arbetar dygnet runt med det här. (12 jun 2024, under en intervju om resurserna som säkerhetszonen tar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Visitationszoner

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) krävande (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande) och (=et, samt) väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) poliser som (=såsom) arbetar dygnet runt (=ungefär, om, omkring) med (=tillsammans) det här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om väldigt få tullare arbetar och man samtidigt vet att det finns många gränspassager så är det inte svårt för dem som har för avsikt att smuggla att lägga det pusslet. Öresundsbron till exempel är ju öppen dygnet runt, men vi kan inte ha folk i tjänst där dygnet runt. (2 feb 2018, i en intervju om vapenamnestin och tullens resurser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar nog mycket om att det är ett dygnet runt-jobb. Det påverkar en avdelning som denna väldigt mycket, eftersom vi har lika stort personalbehov dygnet runt, året runt. Har vi inget inflöde av ny personal blir det naturligtvis väldigt kämpigt för dem som är kvar. (14 mar 2017, i intervjun med SVT Nyheter Uppsala)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tar arbete för givet. Titta på de människor – brandmän, poliser och vårdpersonal – som arbetar dygnet runt i New Orleans och längs Gulfkusten. Många av dem är fackmedlemmar och de visar vad vi gör för våra medmänniskor.

We take labor for granted. Look at the people, the firemen, police and medical workers who are working around the clock in New Orleans and the Gulf Coast. Many of them are union members and they are showing what we do for our fellow man.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har just nu runt 160 personer som är igång och arbetar dygnet runt. Det bygger på frivillighet och de bor ofta i närheten av områdena som är drabbade. Det finns ett väldigt stort engagemang att hjälpa till, även bland dem som har semester. (18 jul 2018, under tiden då Försvarsmakten hjälper till att bekämpa bränderna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har 33 poliser uppdelade på fyra distrikt som försöker täcka allt dygnet runt. Räkna själva. De är väldigt utspridda. Vi har inte alltid resurserna för att du ska kunna ringa och få någon dit inom en kort tid.  We have 33 officers divided into four districts trying to cover everything 24/7. You do the math. They're spread very thin. We don't always have the resources where you can call and get someone out there within a short period of time. Hjælp til - skriv in på dansk: David Smith (1906-1965)