Christian Lind

Bedömningen är att branden är någorlunda under kontroll och att den kan vara släckt inom fyra timmar. (28 jun 2022, när han pratade om förväntad tid för att släcka branden i Simonstorp norr om Norrköping.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bedömningen är (=befinner sig, vara) att branden är (=befinner sig, vara) någorlunda (=tämligen, ganska, halvbra, någotsånär, skaplig) under (=nedanför, mirakel) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) och (=et, samt) att den kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) släckt inom fyra timmar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den kommer att vara kvar ungefär 24 timmar efter det att branden är släckt. (27 mar 2018, under branden i bilfirman Smålands motor i Kalmar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Branden är släckt så till vida att det inte längre brinner med öppen låga men man har fortfarande inte kontroll på branden. (4 mar 2019, 19:55 på måndagskvällen i Leksand)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Branden är under kontroll men inte släckt än. Vi är två stationer på plats och klarar oss på det. (16 jul 2018, 20:30 på måndagskvällen, när räddningstjänsten arbetade med att släcka branden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har nu bedömt att branden är under kontroll, men det är fortfarande hårt jobb som väntar. Det kommer ta minst sex-åtta timmar att släcka branden. (20 maj 2018, när branden var under kontroll men släckningsarbetet pågick.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är rökfyllt fortfarande och vi försöker lokalisera. Det är inte under kontroll än, men förhoppningsvis är branden släckt. (28 maj 2024, strax efter midnatt började det brinna på en pizzeria i Sigma köpcentrum i Upplands Väsby med stor rökutveckling.)

Hjælp til - skriv in på dansk: