Adam Jacobsson

Vi tror att det är många svenskar som vill semestra på hemmaplan i år och Gotland har mycket att erbjuda för besökare året runt. Bokningstrycket för sommaren är högre är vad det varit under vintern, men samtidigt är det många väljer att vänta med att boka till närmre inpå resan. (14 mar 2021, i ett mejl till SVT Nyheter Öst) Hjælp til - skriv in på dansk: Gotland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tror (=antagande, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) svenskar som (=såsom) vill semestra på (=ettrig, kungen, villig) hemmaplan i år och (=et, samt) Gotland har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att erbjuda (=föreslå, offerera) för (=ty, förut, stäv) besökare (=gäst) året runt. (=ungefär, om, omkring) Bokningstrycket för (=ty, förut, stäv) sommaren är (=befinner sig, vara) högre är (=befinner sig, vara) vad (=hur sa) det varit under (=nedanför, mirakel) vintern, men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) är (=befinner sig, vara) det många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) väljer att vänta (=avvakta) med (=tillsammans) att boka (=reservera, beställa) till (=åt, mot) närmre inpå resan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Människor börjar reflektera över vad som är nödvändigt resande och vad värdet är av att resa är i en sådan här kris och jag tror att många kommer att koppla det till klimatet. Det i sin tur kan minska antalet utländska turister eller kanske öka antalet besökare som väljer att semestra på hemmaplan. (12 apr 2020, nyhetsartikel om hur coronaviruset drabbat besöksnäringen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och ju närmre festivalen vi kommer, desto bättre går det. Jag tror absolut att det kan komma lika många som förra året. Det hoppas vi på. Men vi försöker att skynda långsamt. Man ska inte gå in som ny på marknaden och tro att man kan smacka på med 30.000 besökare första året. (29 maj 2014, i samband med diskussion om biljettförsäljningen och förväntningar inför andra upplagan av festivalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Under sommaren semestrar många i Europa, där det faktiskt är genomförbart att ta tåget. Man kan också välja att semestra på hemmaplan, eller i grannländerna. (13 maj 2018, i den aktuella nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är förbluffade över det höga trycket. Förra året var en rekordsommar, i år är det ännu bättre. Dels är svenska kronan svag, dels vill fler svenskar semestra på hemmaplan. (29 jul 2019, när Johan Söör talar om ökningen av intäkter hos Nordic Camping-First Camp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De första personerna kom in runt klockan 06 och sedan dess har det varit full rulle. Förra året så var det inte alls lika många jägare som kom samtidigt men i år så är det personer som får vänta med att få sin björn besiktigad för det har lite blivit kö. (21 aug 2021, när SVT Nyheter Dalarna kom på besök vid besiktningsstationen vid Lenåsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: