Anna Hjort

Man har lagt ett pussel. Chatterna var de sista pusselbitarna för att vi skulle kunna väcka åtal. (25 mar 2021, presskonferens) Hjælp til - skriv in på dansk: Norrköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) har lagt ett pussel. Chatterna var (=varje, varenda, vart) de (=dom) sista pusselbitarna för (=ty, förut, stäv) att vi skulle kunna (=veta) väcka (=påkalla, framkalla, generera) åtal.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en väldigt omfattade utredning med ett stort pussel att lägga och hela tiden nya uppgifter och personer som dyker upp. Men vi väntas kunna väcka åtal tidig vår. (16 jan 2019, omfattande utredning där ett tiotal barn har identifierats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Baserat på det har jag tagit ställning i sakfrågan och då har jag funnit bevisning tillräcklig för att väcka åtal. Och då har jag väckt åtal för misshandel, eller kommer att komma väcka åtal i dag. (5 nov 2018, i intervju med Fotbollskanalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Krister Peterson har ju själv sagt att han inte skulle väcka åtal på det här underlaget och det tror jag att de allra flesta åklagare delar den uppfattningen. För det finns ingen direkt bevisning utan det är slutsatser som dras och det kan man inte väcka åtal på och än mindre fälla någon för i domstol. (10 jun 2020, 10 juni 2020, när han gästar Aktuellt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte sannolikt då det är ett så kallat målsägarbrott, det vill säga grundregeln är att åklagare inte får väcka åtal för förtal. Initiativet till åtal ligger istället hos den person som anser sig ha blivit utsatt för förtalet, hen får väcka så kallat enskilt åtal. Det finns dock undantag till den regeln. (4 okt 2017, intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas kunna väcka åtal innan jul. (13 nov 2020, när Kjell Janneson talade om undersökningen av mannen som körde på en familj som var ute och cyklade på Öland)

Hjælp til - skriv in på dansk: