|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) går i högstadiet och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) mot (=till) ett dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) håll, (=väderstreck, riktning) så (=odla, plantera) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) det inte (=ej, icke) krävs så (=odla, plantera) himla (=väldigt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) att förändra (=omskapa, omvandla, ombilda, omforma, ändra, byta, modifiera) sin bana (=farled, linje, spår, kretslopp, spelplan) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) tror. (=antagande, förmoda) Den historien ville vi skriva. (=notera, författa, anteckna, plita)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jonas Holmberg
Liknande ordspråk:
 Jag ville inte dra in mina läsare i smärtan. Jag ville att de skulle lära känna historien, men att de kunde läsa den utan att plågas av den. Jag behövde också skydda mig själv. Att inte skada mig för mycket. Och där, i "Barfotakvinnan" hade jag verkligen glädje av att skriva om min mamma. (25 apr 2023, intervju med SVT Kulturnyheterna om hennes bok "Barfotakvinnan".) |
| Ja, men jag tror att de ville väldigt mycket och de försökte göra kanske göra grejer som vi inte kommit överens om. Då blir det gärna så när det rullar åt fel håll. Det är väl lite mer så. (22 maj 2019, i en intervju i SVT Sport efter en förlust) |
| De säger att älgen är i skogen hos sin mamma nu och det kanske inte är riktigt sant eftersom vi tror att det var en fjolårskalv, men det är historien nu. Att den var rädd och inte ville vara på förskolan. (2 okt 2019, efter händelsen då en älg hoppade in i förskolan) |
| Jag var så himla fokuserad och ville det så himla mycket. Att jag kunde göra det betyder så himla mycket. (12 mar 2019, efter loppet där hon vann VM-guld i Östersund.) |
| Jag var så himla fokuserad och jag ville det här så himla mycket. Att jag kunde göra det betyder så himla mycket. (12 mar 2019, efter att ha vunnit VM på hemmaplan i Östersund) |
