|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) ensidig (=enkel) tvingande (=obligatorisk) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) på (=ettrig, kungen, villig) den turkiska regeringen att acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) den här sortens påståenden men (=ändock, skada) det kommer inte (=ej, icke) att fungera. (=klaffa, rulla, funka)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Emre Yunt
Liknande ordspråk:
 Vi vil undersøge til bunds, om der er hold i de påstande, som er bragt frem. Vi vil ikke acceptere, hvis vores bank bruges som platform til skatteunddragelse. (8 jun 2025, under dagens offentlige høring om skattely) |  Vi kommer att undersöka till botten om det finns något som helst som stöder de påståenden som har framförts. Vi kommer inte att acceptera om vår bank används som plattform för skatteflykt. (8 jun 2025, under dagens offentliga hörande om skatteundandragande) |
| Vi kan inte acceptera detta beslutet, det går inte. Vi kommer att agera via uppvaktningar, och på Almedalsveckan. Jag är övertygad om att det är via regeringen man måste gå. Svenska kraftnät behöver ha ett tydligt uppdrag från regeringen om de ska ändra sig. (14 jun 2017, under ett möte med politiker, länsstyrelse, företag och andra berörda om hur man nu går vidare) |
| Det kan være en advarsel i første omgang, men hvis ikke der sker en ændring, så vil konsekvensen blive, at vi vil stille krav om, at den person ikke skal fungere i forbundet som træner eller leder længere. Vi vil ikke acceptere, at der i forbund er ansat personer, som ikke forstår at opføre sig på en ansvarlig måde. (26 apr 2019, hvornår Team Danmark kommer til at indgå i uforsvarlige træningsmetoder og vil ikke accepterer at der er atleter, der bliver behandlet uforsvarligt.) | Det kan vara en varning i första hand, men om det inte sker någon förändring, så kommer konsekvensen att vi kommer att ställa krav på att den personen inte ska fungera i förbundet som tränare eller ledare längre. Vi kommer inte att acceptera att det i förbundet är anställda personer som inte förstår att uppträda på ett ansvarsfullt sätt. (26 apr 2019, när Team Danmark kommer att ingå i oacceptabla träningsmetoder och inte accepterar att det finns atleter som behandlas oacceptabelt.) |
| Den tyske regering forventer, at det tyrkiske retssystem i Yucels sag tager hensyn til den store værdi, en fri presse har i ethvert demokratisk samfund. (7 jun 2025, mandag, da hun kritiserede anholdelsen af Deniz Yucel.) | Den tyska regeringen förväntar sig att det turkiska rättssystemet i Yucels fall tar hänsyn till den stora betydelse som en fri press har i varje demokratiskt samhälle. (7 jun 2025, måndag, när hon kritiserade gripandet av Deniz Yucel.) |
| Jag fick en chock, man satt där och började böla. Jag hade haft tanken att det inte kommer fungera eftersom det gått så pass lång tid och det fortsatt är dåligt, men man vill inte acceptera det och hoppas in i det sista att det kommer gå. (1 nov 2020, när han fick besked om att det inte var lönt att göra en ny operation.) |
