Håkan Buller

Det är inte kommunen som bygger. Problematiken och utmaningen finns i att få faktiska bostäder på plats. Det kan inte kommunen lösa på egen hand. (15 jun 2015, södermalm) Hjælp til - skriv in på dansk: Södertälje

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) kommunen som (=såsom) bygger. Problematiken och (=et, samt) utmaningen finns i att få (=lite, ringa, erhålla) faktiska bostäder på (=ettrig, kungen, villig) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) Det kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) kommunen lösa (=fixa, frigöra, knäcka) på (=ettrig, kungen, villig) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) hand. (=labb, näve)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns inga indikationer på att stänga ner skolor men kommunen planerar hur undervisningen skulle skötas ifall det blir akuellt. Men i slutändan är det ett regeringsbeslut så det är inget som kommunen kommer att bestämma på egen hand. (12 mar 2020, presskonferens den {yesterday})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går att komma överens mellan kommunerna i länet om fördelningen av nyanlända. Det finns ingenting som hindrar en kommun att ta emot fler nyanlända än vad som framgår av kommuntalen som bestämts av länsstyrelsen. Kommunen får samma ersättning för alla nyanlända som tas emot för bosättning i kommunen oavsett om de anvisas till kommunen eller bosätter sig på egen hand. (9 maj 2019, Åsa Lindhagen förklarar situationen i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då blir konsekvensen att människor inte kan flytta dit i slutändan, men där ska vi inte hamna för byggherrarna har fortfarande ansvaret att själva lösa parkeringar, och i sista hand kommer man till kommunen och om vi inte kan lösa det då så snabbt som man vill då måste man rätta sig efter det vi klarar av. (9 sep 2016, någon gång på 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er i forvejen ikke mange almene boliger i Horsens. Kommunen vokser, og reelt er der mangel på boliger, så genhusning af de berørte personer bliver meget svært, ja nærmest umuligt. (8 jun 2025, i interview om nedrivningen af boliger i Sundparken)

Det finns redan inte många allmänna bostäder i Horsens. Kommunen växer, och det finns verkligen brist på bostäder, så omflyttning av de berörda personerna blir mycket svårt, ja nästan omöjligt. (8 jun 2025, intervju om rivningen av bostäder i Sundparken)

"Jeg håber, serien kan afmystificere det kommunale system. De kommer jo ikke og siger: "Freeze, det er kommunen! Er der noget galt her?!". Det er ikke, sådan det er – kommunen bliver jo bedt om hjælp. Det er ikke kommunen, der aggressivt er på jagt efter sager.". (8 jun 2025, interview om sin rolle i 'Ulven kommer')

"Jag hoppas att serien kan avmystifiera det kommunala systemet. De kommer ju inte och säger: "Fryse, det är kommunen! Är det något fel här?!". Det är inte så det är – kommunen blir ju ombedd om hjälp. Det är inte kommunen som aggressivt jagar ärenden." (8 jun 2025, intervju om sin roll i 'Vargen kommer')