Joel Smith

Det blir en liten klaffbro med full gång- och cykelbredd. (20 dec 2019, när man pratar om utformningen av den nya slussen) Hjælp til - skriv in på dansk: Södertälje

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) klaffbro med (=tillsammans) full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) gång- och (=et, samt) cykelbredd.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Här nere på stranden är vi i full gång med att försöka återställa, så att det blir lite mer ordning på badplatserna. (11 aug 2023, efter en storm som slagit mot stränderna i Ängelholm, och efter att man kunnat undersöka skadorna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu när Kina tar och svarar med full kraft så är handelskriget i full gång. (4 apr 2025, efter beskedet om tullar mot världens länder, vilket ledde till röda siffror på börserna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har respekt för att det blir en stor investering i en liten kommun. Men någon gång måste man bestämma sig. (26 jan 2022, när han pratar om kostnaden för en ny arena och behovet av att ta ett beslut.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För en liten by är det en jättestor grej att ha en skola. Vi har barn i en förskola som är full, så det finns ett underlag. Det är exklusivt att ha en sådan liten skola. (30 mar 2019, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mere fritid betyder mere spildtid. Arbejderen havde engang meget begrænset tid til at drikke sig fuld og tæve konen. Nu har han fået tid til både at drikke sig fuld, tæve konen - og kikke på fjernsynet.

Mer fritid betyder mer slöseri med tiden. Arbetaren hade en gång mycket begränsad tid att dricka sig full och slå sin fru. Nu har han fått tid både att dricka sig full, slå sin fru - och titta på TV:n.