Rebecca Tarabocchia

Vi sitter här på en lyxig altan och äter frukost. Det gör att vi får dåligt samvete eftersom våra vänner är kvar och är rädda att huset ska brinna ner. (12 jan 2025, när hon beskriver sitt dåliga samvete över att vara i en trygg miljö medan vänner är kvar i den brinnande staden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Bränder i Los Angeles

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi sitter här på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) lyxig altan (=terrass, uteplats) och (=et, samt) äter frukost. (=morgonmål) Det gör (=utför) att vi får dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) samvete eftersom (=därför att) våra vänner är (=befinner sig, vara) kvar (=över) och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) rädda (=bevara, befria, undsätta) att huset ska (=skall) brinna ner. (=ned)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Definitivt. Det har egentligen känts rätt från första dagen som jag klev in på träningsanläggningen och träffade laget. Vi umgås mer, vi kommer dit och äter frukost och stannar kvar efter träningen och äter lunch. Det blir lite mer som ett häng. Jag har behov av vänner runtomkring mig. (15 mar 2022, efter att ha börjat i Arsenal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gjordes försök att rädda så mycket som möjligt av huset, men de var tvungna att låta det brinna ner för det gick inte att rädda. (6 aug 2019, efter 14:00)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den som äter frukost först får russin och gryn. När man äter frukost sist har påsen sorterat ner mjöl och annat bös till botten. Samma sak är det med lavinen. Blåser man upp ballongsäcken så blir man stor och hamnar på ytan i snön. (5 feb 2022, när han förklarar hur en ballongsäck kan hjälpa att överleva en lavin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Huset går inte att rädda, vi låter det brinna ner. (27 feb 2024, när en villa i Munkedals kommun började brinna under tisdagskvällen. Räddningstjänst och ambulans larmades till platsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är där för att kontrollera att branden inte går vidare. Vi släppte huset rätt tidigt i förloppet, eftersom vi tidigt insåg att vi inte kunde rädda det, utan har låtit det brinna ner. (24 mar 2024, räddningstjänst är på plats med två resurser och förväntas avsluta insatsen under förmiddagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: