Börje Karlsson

Skulle jag har åkt Vasaloppet nu med mina första skidor skulle jag inte klara det. Långtifrån. Jag skulle bara komma till Mångsbodarna. (21 jul 2018, när han pratar om sina första skidor och hur det skulle ha varit att åka med dem i dag.) Hjælp til - skriv in på dansk: Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skulle jag har åkt Vasaloppet nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) med (=tillsammans) mina första skidor skulle jag inte (=ej, icke) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) det. Långtifrån. Jag skulle bara (=enda, enbart, endast) komma (=ejakulera, dyka upp) till (=åt, mot) Mångsbodarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

All uppoffring man gör, att man inte kan gå på krogen med vänner eller vad det nu kan vara, är så värt det när man väl får in den där perfekta träffen. Om jag skulle ta en mästerskapsmedalj vet jag inte ens hur jag skulle klara att hantera det, jag skulle flippa ur. Så jag skulle offra allt för att kunna ta mig till OS och kriga om medaljer. (16 jun 2016, kim Amb när han pratade om att offra allt för att nå OS)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är inte i så bra form som jag skulle vilja och jag vill inte komma till mästerskapet och inte kunna göra mig själv rättvisa. Jag skulle bara göra mig själv besviken om jag inte kan leva upp till mina förväntningar. (4 jun 2024, efter beslutet att avstå från friidrotts-EM i Rom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att läkaren fortfarande är lite chockad över att jag ens åker skidor. Jag trodde verkligen inte att det skulle gå så här fort. De besked jag fick i början gjorde att jag inte ens förväntade mig att jag skulle stå på ett par skidor igen, då handlade det om att jag skulle få tillbaka ett knä som man kan leva med. (3 okt 2022, efter rehabiliteringsträning i september 2023 efter en allvarlig knäskada i januari samma år.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle göra saker som är så tuffa att jag inte ens vet om de kommer att kunna komma till bordet. Jag skulle bomba skiten ur de där oljefälten. Jag skulle inte sända in så många trupper, för jag skulle inte behöva dem när jag var färdiga med dem. (17 jul 2016, när han lanserade sin strategi för att bekämpa terrorgruppen IS.) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) USA-val

Jag trodde inte jag skulle bli något. Jag var inte bra alls i början. Min familj stöttade alltid mig och sa att jag inte skulle ge upp, att jag skulle ha tålamod och att jag skulle ”klara det nästa gång”. (28 jul 2015, i en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk: