Emil Andrae

Det är klart att det är tråkigt att vi tappar Tommy och ”Stille” men så som läget ser ut var det nog dags. (31 jan 2023, efter avskedandet av huvudtränaren Tommy Samuelsson och assisterande tränaren Fredrik Stillman.) Hjælp til - skriv in på dansk: Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det är (=befinner sig, vara) tråkigt (=trist) att vi tappar Tommy och (=et, samt) ”Stille” men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) som (=såsom) läget ser ut var (=varje, varenda, vart) det nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) dags.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har hänt en del saker det senaste året och där både jag och Tommy har känt att nu är det dags att han lämnar, det är dags för något nytt. (30 apr 2020, han förklarar varför Tommy Boustedt avgår från sin post.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tråkigt förstås att vi tappar mandat. Miljöpartiet tappar också, och det är tråkigt. Men vi gratulerar Vänsterpartiet, som gjort ett jättebra val och tagit ytterligare ett mandat. (10 sep 2018, på valnatten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Väldigt tråkigt så klart. Vid det här läget har vi redan fått flera världscuptävlingar inställda. Men vi får gilla läget och fokusera på tävlingarna som ligger planerade, samtidigt som vi också måste ha i bakhuvudet att saker kan ändras med kort varsel. (2 dec 2020, under nyheten om freestyle-VM i Kina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det känns tråkigt men givet läget får man acceptera det. (15 feb 2021, när man talar om hur det är att nästan 400 flighter ställts in på grund av coronaviruset.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är så klart oerhört tråkigt och framförallt känner man med Stina i det här läget. (23 jan 2019, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: