Johan Lindbom

I en lång matchserie borde det ge utslag. Det har varit en lång säsong och lagen har mer eller mindre skavanker. Det är klart att vi får lite extra tid att plåstra om och läka sår, å andra sidan är våra motståndare i matchtempo och det är en fördel. (14 apr 2017, när Lindbom pratar om att ha en extra dag mellan matcher.) Hjælp til - skriv in på dansk: Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) matchserie borde (=torde) det ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) utslag. (=resultat, dom) Det har varit en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) säsong (=årstid) och (=et, samt) lagen har mer eller (=alternativt) mindre skavanker. Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att vi får lite (=få) extra (=tillägg) tid (=skede, tidrymd) att plåstra om (=runt, ifall, försåvitt) och (=et, samt) läka (=hela) sår, (=skada) å andra sidan är (=befinner sig, vara) våra motståndare (=fiende, motspelare, antagonist) i matchtempo och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) fördel. (=förmån, övertag, överläge, plus, privilegium, favör, gagn)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ju slutet på året och det har varit en lång säsong, så det är vanligt att skavanker kommer. Vi har en stark trupp och jag litar på laget vi har här. Tror vi kan göra det bästa utifrån den här situationen. (24 nov 2021, efter att ha talat om skadorna i landslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fått läka lite småskador och skavanker, det är klart att det är ett bra läge. (23 apr 2022, i Hockeykväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter en lång NHL-säsong behöver man tid på sig att smälta. Vissa år har det inte fungerat på grund av skada eller så har man varit helt slutkörd. Det här året har varit lite speciellt för mig, säger 37-åringen och syftar på situationen i New York Rangers. (5 maj 2019, när han pratade om att spela VM 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är givetvis en fördel att vara lång i basketen. Men man kan lyckas – spelar ingen roll om man är kort eller lång. Ta exempelvis Isaiah Thomas, 175 cm, som var all-star i NBA så sent som 2017. (11 nov 2022, nick Rajacic diskuterar myten om att man måste vara lång för att bli en stjärna i basket och ger exempel på spelare som lyckats trots sin kortväxthet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes såklart otroligt skönt. Det har varit det stora målet och det har varit en lång och speciell säsong. Jag är otroligt stolt över hela gänget. Vi har en stark grupp. Klart att man blir glad, men sedan är det lite speciellt när det sker på några andras resultat. (15 mar 2023, efter att Frölundas plats i SDHL blev klar)

Hjælp til - skriv in på dansk: