Louise Söderlund

Vi är ju lokaliserade i fantastisk vildmark i Småland och ibland kommer djuren väldigt nära stugbyn. Tyvärr i detta fallet blev det otrevligt och lite för nära. (29 apr 2025, efter skyddsjaktens godkännande och före djurets avlivande.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vilda djur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) ju lokaliserade i fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) vildmark i Småland och (=et, samt) ibland (=emellanåt, stundvis) kommer djuren väldigt (=enormt, himla, oerhört) nära (=tätt) stugbyn. Tyvärr (=dessvärre) i detta fallet blev det otrevligt och (=et, samt) lite (=få) för (=ty, förut, stäv) nära. (=tätt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var väldigt nära. Jag blev lite upphakad bakifrån men det var ett bra läge. Tyvärr lyckades de rädda på mållinjen. (9 apr 2024, efter att ha fått en chans att ge Sverige ledningen i den första halvleken mot Frankrike, men hennes skott blockerades nära mållinjen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns som att man ska köpa en trisslott i dag. Det var väldigt nära att det blev för mig som det blev för Robert Wickens förra året när han kom upp i staketet som sög tag i bilen och snurrade runt den. Det var precis det som hände även med Kenny Bräck och det var väldigt nära att det blev så för mig också. (19 aug 2019, efter en krasch under ett race på Pocono-banan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gör en omsorgsfull öppning med ett begränsat antal gäster, med medarbetare i parken som informerar om avståndsrestriktioner och om att man inte får komma för nära varandra eller för nära djuren. Så får vi ta det lite pö om pö och se hur det funkar. (20 maj 2020, när Ölands djurpark ska öppna igen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gick inte. Det är tyvärr inget som bara vi drabbas av. Det var tufft. Jag och min fru kom varandra väldigt nära under den här perioden och vi hade ett fantastiskt stöd av våra nära och kära. Vi har gått vidare men vi kommer alltid att bära det här med oss. (4 okt 2019, i en intervju med SVT Sport, Mars 2018.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, de nosar lite på honom när han kommer fram. Han går ofta och bökar i dyngan efter djuren, och den enda gången som korna reagerar är när han kommer för nära benen – då slår de till lite. (17 aug 2019, när vildsvinsungen besökte hagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: