Tingsrätten |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Utan att ha (=äga) tillgång (=medel, resurs, access, vad du har) till (=åt, mot) någon (=en) statistik i frågan är (=befinner sig, vara) det uppenbart att de (=dom) flesta personer inte (=ej, icke) upptäcker eller (=alternativt) är (=befinner sig, vara) i närheten av (=avbruten, från, bruten) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) bränder som (=såsom) hon varit.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Tingsrätten
Liknande ordspråk:
 De fleste oppdager den mens de såper seg inn i dusjen, når de smører seg inn med lotion, eller det kan være en partner som oppdager den. De fleste kvinner har en ryggmargsrefleks hvis de kjenner noe som ikke har vært der før. (8 jun 2010, i en artikkel om selvundersøkelse av bryster) |  De flesta upptäcker det när de tvålar in sig i duschen, när de smörjer in sig med lotion, eller det kan vara en partner som upptäcker det. De flesta kvinnor har en ryggmärgsreflex om de känner något som inte har varit där tidigare. (8 jun 2010, i en artikel om självundersökning av bröst) |
| Det er vanskelig å mene noe om hvor mange branner som er opptaget gjennom årene. La oss si at vi oppdager sju branner årlig, dermed havner vi opp i 700 branner på de 100 årene. Men eksakt tall har jeg ikke. Et stort antall er det ihvertfall. (5 feb 2008, i en artikkel om Linnekleppen 100 år, snakker han om antall branner oppdaget gjennom årene.) | Det är svårt att säga något om hur många bränder som har registrerats genom åren. Låt oss säga att vi upptäcker sju bränder årligen, då hamnar vi på 700 bränder på de 100 åren. Men exakta siffror har jag inte. Ett stort antal är det i alla fall. (5 feb 2008, i en artikel om Linnekleppen 100 år, pratar han om antalet bränder som upptäckts genom åren.) |
| Jeg kan tenke meg at dersom en person faller på isen og det ikke er noen i nærheten, så kan man skrike ut. Så blir man veldig flau hvis man oppdager at det er noen i nærheten likevel. (4 nov 2017, når man diskuterer hvorfor man ikke innrømmer smerte etter å ha slått seg) | Jag kan tänka mig att om en person faller på isen och det inte är någon i närheten, så kan man skrika ut. Då blir man väldigt generad om man upptäcker att det är någon i närheten ändå. (4 nov 2017, när man diskuterar varför man inte erkänner smärta efter att ha slagit sig) |
