Jonathan Ljungqvist

Det här var tredje äventyret det här året. Vi har också paddlat genom Europa och gått genom Indien. Paddlingen ville vi hinna ända till Istanbul men vi fick pausa den en vecka från målet. Nu känner vi att vi kan inte ta semester utan att ha paddlat kvar den biten. Det kommer bara gäcka oss, så det är bara att köra! (12 maj 2016, när han talade om sina nästa planer och tidigare äventyr.) Hjælp til - skriv in på dansk: Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här var (=varje, varenda, vart) tredje äventyret det här året. Vi har också (=även, likaså) paddlat genom (=igenom) Europa och (=et, samt) gått genom (=igenom) Indien. Paddlingen ville vi hinna (=skikt, beläggning, hölje, film, membran) ända (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak) till (=åt, mot) Istanbul men (=ändock, skada) vi fick pausa den en (=någon) vecka (=skrynkla) från (=av) målet. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) känner vi att vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) semester (=ferier) utan att ha (=äga) paddlat kvar (=över) den biten. Det kommer bara (=enda, enbart, endast) gäcka oss, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att köra!

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var väldigt övertygande tycker jag. Han sa väl bara hur han ser mig i sin formation och på det sättet han vill spela och vad jag kan tillföra. Han övertalade mig inte genom att säga att han verkligen ville att jag skulle komma, utan han bara ville visa hur det kommer se ut i fall jag kommer. (21 maj 2018, när han berättar om hur Carlos Queiroz övertygade honom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag trodde absolut att jag skulle kunna göra 28 låga men ryggsim har inte varit mitt stora fokus utan det är fjärilen. Jag ville bara hoppa i och köra i dag, jag ville inte sitta från måndag till fredag utan att simma så 50 ryggsim var en chans att bara komma upp och raca lite. (24 jul 2019, efter försöket på 50 meter rygg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick brevet från Offside om jag ville ställa upp och det var ju bara att köra. Vad ska hända, liksom? Låt dem som inte gillar det inte gilla det. Sen får det bli som det vill, det är bara att köra på. (9 mar 2011, under en träning i en intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte bara att de har förmåga att skapa på ett sätt, bara genom högersidan eller bara genom kontringar. Utan det skapar farligheter brett, smalt och etablerat, inte etablerat, och så vidare. Det är väl det som är den stora styrkan med dem. (21 sep 2019, i en nyhetsartikel om AIK mot Hammarby.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan också säga till sig själv att: ”jag springer dit, där finns en buss, så om jag inte orkar sista biten så tar jag bussen.” När man kommer dit så tänker man: ”jag springer till nästa hållplats, och orkar jag inte då så tar jag bussen där istället”. Plötsligt är det bara två kilometer kvar, då är det onödigt att åka buss, då kan jag lika väl springa! Så kan man tänka för att inte se hela biten utan kan lura sig själv lite. (17 mar 2016, under en intervju om motivation att springa)

Hjælp til - skriv in på dansk: