Elin Nykvist

Hon orkar ju inte lika länge som vi andra, men då får hon vila. (16 feb 2025, i intervjun om dottern Lykke och familjelivet) Hjælp til - skriv in på dansk: Habo

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon orkar ju inte (=ej, icke) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) länge som (=såsom) vi andra, men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) får hon vila. (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi orkar nog lika länge som regeringen. Det tog 50 år innan man bärgade DC3:an och vi väntar väl lika länge vi. (7 jan 2009, i en intervju om nya dykningar vid Estonia-vraket)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man tränar mycket kondition eller spelar lagsport och håller på i drygt en timma, så kan man känna av att man inte orkar lika länge. Det är inte en större grej om du inte fastar under en längre period, men kroppen kommer inte att vilja pressa sig. (16 maj 2018, under ett intervju om att träna under fasta)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På de flesta skolor har det gått bra, men långsiktigt så finns en oro. Hur länge orkar lärarna och hur länge orkar eleverna? Det är en ansträngning att göra det bästa av situationen. (6 sep 2020, nytt artikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lite olika hur länge man orkar jobba. Vissa kanske inte orkar längre än till 55 år. (17 okt 2019, när det talas om hur länge man orkar arbeta inom fysiska yrken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter det här ska jag åka hem, med några stopp på vägen. Jag kommer vara hemma i god tid innan jul. Sedan ska jag ta semester. Man måste ta pauser. Man måste vila. Jag vet inte hur länge jag ska vila, men tillräckligt länge för att vara ordentligt uppvilad i alla fall. (13 dec 2019, när Greta Thunberg talade i Turin om COP25-mötet)

Hjælp til - skriv in på dansk: