Anne Lundberg

Nämen nyfikenheten. Man undrar vad folk ska komma med och vad vi ska få se för föremål. Vi reser ju runt i Sverige för att vi tycker det är kul att se föremål från olika delar av landet med olika proveniens. Och här hoppas man att man ska få se lite konst från varbergsgruppen, att vi ska få se keramik från trakten och silver från trakten. Men det kan komma precis vadsomhelst. (1 sep 2015, när Antikrundan besökte Varberg {yesterday}.) Hjælp til - skriv in på dansk: Halland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nämen nyfikenheten. Man (=idiot, kille, karl) undrar vad (=hur sa) folk (=människor) ska (=skall) komma (=ejakulera, dyka upp) med (=tillsammans) och (=et, samt) vad (=hur sa) vi ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) för (=ty, förut, stäv) föremål. (=objekt, grej, pryl, sak, tingest, saker, pinal, ting) Vi reser ju runt (=ungefär, om, omkring) i Sverige för (=ty, förut, stäv) att vi tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) föremål (=objekt, grej, pryl, sak, tingest, saker, pinal, ting) från (=av) olika (=skilda) delar av (=avbruten, från, bruten) landet med (=tillsammans) olika (=skilda) proveniens. Och (=et, samt) här hoppas man (=idiot, kille, karl) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) lite (=få) konst från (=av) varbergsgruppen, att vi ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) keramik från (=av) trakten och (=et, samt) silver från (=av) trakten. Men (=ändock, skada) det kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) vadsomhelst.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När man pratar med folk från olika delar av landet så frågar alla hur vi har det med Nackstafjället, så det är lite kul. (5 okt 2018, i nyhetsartikeln om Nackstafjället)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu har Sverige blivit ett av de länder i världen som har högst andel människor födda utanför landet. Det har konsekvenser, inte själva invandrarskapet i sig, men snarare det faktum att det är en så heterogen grupp som har kommit hit. Från så många olika länder, olika språk, med olika religiositet och etnicitet. Det vet vi från forskningen att det har negativa effekter på tillit mellan människor, man litar mindre på människor som tillhör en annan grupp. Det går att komma förbi det där, men till en början så är det en utmaning. (15 okt 2019, vid intervju angående invandring och dess konsekvenser)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man tror att det är någonstans mellan 3000 och 5000 föremål som plundrades år 1897 och utav dem finns det just nu avtal om att ungefär 1400 föremål kommer att föras tillbaka från olika länder. (16 nov 2023, nyhetsartikel om återlämnande av stulen konst och kultur till Nigeria och Bolivia.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De kommer från andra delar av Sverige. En väldigt hög andel av dem är på rymmen från olika former av placeringar från socialtjänsten, alltså HVB-hem, LVU-placeringar och liknande. (29 jan 2025, i Morgonstudion om sprängningarna i Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett internationellt lag. Vi har sju rumänskor, och totalt åtta olika nationaliteter. Utmaningen är att jobba med spelare från olika kulturer. Hur de är uppfostrade familjärt, och även systemet i landet. Det är en utmaning att kunna ge dem vad de behöver. Vissa kommer från ett auktoritärt system, skandinaverna från ett mer demokratiskt. Det är fantastiskt berikande. (11 maj 2018, per Johansson pratar inför semifinalen)

Hjælp til - skriv in på dansk: