|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi har säkrat en (=någon) hylsa och (=et, samt) tagit bilen i beslag. Om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) någon (=en) som (=såsom) har sett eller (=alternativt) hört något får man (=idiot, kille, karl) gärna höra av (=avbruten, från, bruten) sig. Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) små (=liten) detaljer som (=såsom) gör (=utför) att vi kan (=har kunskap i) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) en (=någon) misstänkt. (=suspekt)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Peter Adlersson
Liknande ordspråk:
 Är det någon som varit på badet i söndags och sett eller hört något får man gärna höra av sig. (12 feb 2025, pratade med NSD) |
| Vi hade ingen aning om att den var borta förrän vi läste om det i Norran. Vi har polisanmält händelsen. Om någon har sett eller hört något får man gärna höra av sig. (25 aug 2019, efter att ha läst om att statyn var borta i Norran.) |
| Den som hört eller sett något får gärna höra av sig till oss. (1 apr 2022, på fredagskvällen, efter smällar i Skönsberg, Sundsvall) |
| Vi är jätteintresserade av vittnen, har man hört eller sett något får man gärna höra av sig. (9 jan 2023, efter skottlossningen i Kalmar) |
