Erik Löfgren

Eftersom det har kommit en klass 3-varning är det här ett väldigt besvärligt läge. (19 aug 2014, till SVT Hallandsnytt) Hjælp til - skriv in på dansk: Halland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Eftersom (=därför att) det har kommit en (=någon) klass (=nivå, fack, sort, stånd, kategori, årskurs, rang, slag) 3-varning är (=befinner sig, vara) det här ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) besvärligt läge. (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man bör definitiv inte vara på fjället. När det är klass 2-varning är det allvarligt läge. (6 jan 2018, om stormen Cora och klass 2-varningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er vågnet op til en vældig trist personalesag. En samlet herrelandsholdstrup synes, det er ærgerligt, at det er kommet ud på det her tidspunkt, og ikke mindst måden, det er kommet frem på. (8 jun 2025, i en interview)

Vi har vaknat upp till en väldigt tråkig personalsituation. Ett helt landslagstrupp tycker det är besvärligt att det har kommit ut just nu, och inte minst på det sättet det har kommit fram på. (8 jun 2025, i en intervju)

Surfingen är som bäst här när det är klass 1 eller klass 2 varning. (23 sep 2018, när stormen Knud började dra in under fredagseftermiddagen och när han pratade med sina arbetskollegor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det jag fruktar för våran del är att det blir en väldigt kompakt allsvenska. Skaderisken ökar och för vår del blir det väldigt besvärligt med resorna i ett sådant läge. (11 maj 2020, under intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett väldigt besvärligt läge men de allra flesta klarar det om man inte är riktigt gammal eller svårt sjuk i övrigt. (26 mar 2020, om överlevnad för patienter i respirator vid covid-19)

Hjælp til - skriv in på dansk: