| | Jag hoppas att kapaciteten på tåg räcker till. I Danmark, som svenskarna ska igenom på sin väg ner i Europa, pågår stora infrastrukturarbeten som ska öka tågtrafiken. Men det är på tio års sikt. Om inte tågen räcker till är det risk att resenärerna tappar intresset. (2 maj 2019, nyhetsartikel)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag hoppas att kapaciteten
på (=ettrig, kungen, villig) tåg (=kortege) räcker
till. (=åt, mot) I Danmark,
som (=såsom) svenskarna
ska (=skall) igenom (=genom, via) på (=ettrig, kungen, villig) sin
väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) ner (=ned) i Europa, pågår stora infrastrukturarbeten
som (=såsom) ska (=skall) öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) tågtrafiken.
Men (=ändock, skada) det
är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) tio års sikt.
Om (=runt, ifall, försåvitt) inte (=ej, icke) tågen räcker
till (=åt, mot) är (=befinner sig, vara) det risk att resenärerna tappar intresset.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: