Jonas Sjöstedt

Varje regering måste ha en budget som håller ihop. De borgerliga har nu trumfat igenom stora ofinansierade skattesänkningar och plötsligt räcker inte pengarna. Pengarna räcker inte till välfärden och pengarna räcker inte till försvaret. Det tar de här fyra partierna inte ansvar för utan man försöker skjuta över det på regeringen. (10 maj 2019, i en artikel om att de borgerliga partierna lämnar försvarsberedningen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varje (=alla, var) regering måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) en (=någon) budget som (=såsom) håller ihop. (=tillsammans) De (=dom) borgerliga har nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) trumfat igenom (=genom, via) stora ofinansierade skattesänkningar och (=et, samt) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) räcker inte (=ej, icke) pengarna. Pengarna räcker inte (=ej, icke) till (=åt, mot) välfärden och (=et, samt) pengarna räcker inte (=ej, icke) till (=åt, mot) försvaret. Det tar de (=dom) här fyra partierna inte (=ej, icke) ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) utan man (=idiot, kille, karl) försöker skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det på (=ettrig, kungen, villig) regeringen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är tacksam för det jag får, men pengarna räcker inte för mig och mina två barn. Pengarna kan räcka till mat men jag måste även handla till exempel blöjor. (9 apr 2022, i mars när hon kom till Sverige och beskriver sin situation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en tuff bortamatch där jag tycker vi är där och kampas men det räcker inte till. Det känns inte som att det är fyra gånger pengarna på att det är en fast situation som avgör i dag. (10 apr 2022, efter matchen den 10 april 2022 mot Mjällby AIF)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är personer som inte tidigare har varit i våra verksamheter, men som nu, med inflation och ökade levnadskostnader, helt plötsligt hamnat i en situation där pengarna inte räcker till längre. (19 dec 2023, när hon beskrev nya grupper av människor som börjat söka hjälp från Stadsmissionen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De är alldeles förtvivlade. De hade redan innan svårt att få pengarna att räcka till. Försörjningsstödet ska ju räcka till det absolut nödvändigaste, men i och med inflationen och prishöjingarna så räcker inte pengarna till det. (25 dec 2022, när han beskrev den desperata situationen för de som tar emot försörjningsstöd och hur inflationen gjort det ännu svårare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ser inte likadant ut idag som för tio år sen och är stor skillnad på vad sponsorer funderar på när de ger pengar till föreningar, det gäller även kommuner med bidrag. Du måste satsa på både tjejer och killar från början. Jag tycker att sponsorerna har en större makt än de tror själva. Jag hoppas att de drar i det kortet lite oftare. Det ska inte vara så enkelt att bara lyfta bort damerna för att pengarna inte räcker till. Pengarna kommer in mycket på grund av dem också. Någon måste sätta ner foten där. (16 nov 2022, rooth hoppas att sponsorer pushar idrotten till att bli mer jämlik.)

Hjælp til - skriv in på dansk: