Rebecka Rurfors

Det jag kände när jag vaknade på morgonen var att ”åh nej, en dag till med detta”. Det blev ju att man inte gick upp och så fortsatte det så nästa dag och dagen efter det och dagen efter det. Vissa dagar kunde man kliva upp men man kunde inte gå till skolan. (8 feb 2016, när SVT Nyheter Halland träffar henne) Hjælp til - skriv in på dansk: Halland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det jag kände när jag vaknade på (=ettrig, kungen, villig) morgonen var (=varje, varenda, vart) att ”åh nej, (=icke, nix, nä) en (=någon) dag till (=åt, mot) med (=tillsammans) detta”. Det blev ju att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) gick upp (=opp) och (=et, samt) så (=odla, plantera) fortsatte det så (=odla, plantera) nästa dag och (=et, samt) dagen efter det och (=et, samt) dagen efter det. Vissa dagar kunde man (=idiot, kille, karl) kliva (=trampa, stiga, stega) upp (=opp) men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) kunde inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) skolan. (=plugget)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Efter loppet gick jag bort till vår sjukgymnast som kollade på benet, men det verkade inte vara någonting då heller så jag fortsatte dagen som vanligt. Men när jag ändå kände att något var konstigt så ringde jag vår läkare och fick en magnetröntgen. (25 feb 2019, när hon berättade om olyckan under ett häcklopp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blev tekniska problem och tidvattnet kom, så blev det tuffare för oss alla att dyka ner. Det vill säga det blev djupare, så vi var länge tid i vattnet. Jag är ju en riktig badkruka så jag frös jättemycket efter 40 minuter och kunde inte fortsätta. Jag kunde inte röra mig. Så en kille kom och såg till att jag kunde simma lugnt tillbaka till stranden. Sedan kom två killar och kollade att jag kunde gå upp ur vattnet. Då kollade de min kroppstemperatur och den var 33 grader. (30 sep 2016, när hon berättar om en vattentävling i Mästarnas Mästare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den blev tyvärr struken med bara några timmars framförhållning, det går inte att i efterhand ta reda på vad anledningen till detta är, sedan kunde man inte ge någon ny tid direkt men under tiden fortsatte man att följa hans utveckling. Det inträffade också en spontan förbättring efter en tid. (10 feb 2018, när hon förklarar varför operationen blev inställd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig inte bra förrän i princip dagen efter. Det blev ju lite bättre men jag mådde illa under hela dagen. (18 aug 2022, när han beskriver hur han mår efter kollapsen under 35-kilometerstävlingen på EM i München.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte ens förklara hur dåligt jag mådde. Många har frågat, men det är så svårt att sätta ord på det. Vissa perioder var kroppen så slut att jag bara sov och sov. Men helt plötsligt gick det över till att jag fick hjärtklappning och panikångest. Och jag kunde vakna på morgonen, de gånger jag väl kunnat sova på natten, och känna att ”hur fan ska jag ta mig igenom den här dagen? Det finns inte en chans”. Det var total kaos i kroppen. Då handlade det om att sekund för sekund försöka överleva. (17 apr 2020, efter att ha drabbats av körtelfeber och avslutade karriären.)

Hjælp til - skriv in på dansk: