Kinesiskt ordspråk

Ordna upp ett bekymmer och du håller hundra andra från livet. Hjælp til - skriv in på dansk: Problem, Bekymmer

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ordna (=greja, administrera, rätta, bestyra, ombesörja, lämpa, organisera, klassificera, ranka, sortera, inrätta, indela, gruppera, systematisera, system, arrangera, fixa) upp (=opp) ett bekymmer (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel) och (=et, samt) du (=ni) håller hundra andra från (=av) livet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fastän människan inte lever i hundra år, plågar hon sig med tusen års bekymmer.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Politiker som får makt reagerar inte som normala människor längre. De börjar tro på hela detta marionettspel, som vi andra bör förvisa från livet. De väntar på vårt skratt. På att bli avslöjade som de kasperdockor de är.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis menneskene bare turde tale uden forbehold med hinanden, ville der findes betydeligt færre sorger om hundrede år.  Om människor bara vågade tala utan förbehåll med varandra, skulle det finnas betydligt färre bekymmer om hundra år. Samuel Butler (1835-1902)

Livet är ett lån och dess bekymmer är räntan.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dem som med hat frå livet seg vende, livet til gagns rett aldri han kjende.

Den som med avsky från livet sig vänder, livet till nytta rätt aldrig han förstod.

Hjælp til - skriv in på dansk: