|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) oerhörd (=jätte, otrolig, gigantisk, storartad, kolossal, väldig, makalös, jättelik, enorm, ofantlig) resurs (=medel, hjälpmedel, tillgång) som (=såsom) kan (=har kunskap i) bidra (=medverka, ge, tillföra) med (=tillsammans) gödseltunnor för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) brandgator, grävskopor vid (=intill, utbredd, bred, samman) eftersläckning, fyrhjulingar för (=ty, förut, stäv) att dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) slang och (=et, samt) allmän (=gängse, universell, övergripande, publik, offentlig, generell, vanlig) lokalkännedom.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Per Nilsson
Liknande ordspråk:
 Det är inte ansträngt för mig att skriva med slang. Jag har sett slang användas fel gång på gång, när man jättegärna vill peta in något som har med orten att göra för att det är trendigt. Men man kanske inte är därifrån och då blir det som när man fejkar göteborgska – det faller platt. (25 jun 2022, under en intervju om sin nya bok "100K" och hur hon använder slang i sina verk.) |
| Det blir framför allt tungt när man ska dra slang och få på vatten, det är många kilo slang som ska bäras upp. (20 jul 2018, eftersommarens bränder) |
| Så länge de inte har det så är det inget som går att förbjuda. Röstningen är en allmän sammankomst på allmän plats, så det kan man inte göra så mycket åt. (9 sep 2018, i artikeln där han talar om lagen gällande fotografering i vallokaler) |
