Katarina Wolffram

Det är alltid så när det blåser kraftigt att det kommer att falla träd. Framför allt mindre vägar kan det drabba och blockera fullständigt. Trafikverket kommer att åka ut och röja så fort man kan, men faller det mycket tar det tid innan det är framkomligt. Det är något man alltid ska vara beredd på. Har man otur faller det träd både framför och bakom bilen så att man bli inlåst. (27 jan 2022, när SMHI varnar för stormbyar på Västkusten under torsdagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Halland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) så (=odla, plantera) när det blåser kraftigt att det kommer att falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) träd. Framför allt (=allting, alltsammans) mindre vägar kan (=har kunskap i) det drabba (=vederfaras, hända) och (=et, samt) blockera (=stoppa, hejda, hindra, spärra) fullständigt. (=utförligt, fullkomligt, alldeles, hel, helt, komplett) Trafikverket kommer att åka (=bege, fara, färdas, resa) ut och (=et, samt) röja (=avslöja, städa, rensa, ta bort, festa, härja, riva, yppa, rocka) så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) man (=idiot, kille, karl) kan, (=har kunskap i) men (=ändock, skada) faller det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tar det tid (=skede, tidrymd) innan (=före) det är (=befinner sig, vara) framkomligt. Det är (=befinner sig, vara) något man (=idiot, kille, karl) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) beredd (=rustad, klar, redo) på. (=ettrig, kungen, villig) Har man (=idiot, kille, karl) otur faller det träd både framför och (=et, samt) bakom (=bakanför) bilen så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) bli (=bliva) inlåst. (=inspärrad)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det vi ser framför oss är 2-3 veckors röjningsarbete. Vi börjar med det som blockerar vägar och träd som riskerar att falla ner. Därefter tar vi hand om nedfallna träd. Arbetet bedrivs i faser utifrån riskhänseende där vi först återställer framkomlighet. Det ska vara tryggt att vistas där det rör sig mest människor. (3 jan 2019, när stormen Alfrida har drabbat Uppsala län.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vi ser framför oss är 2-3 veckors röjningsarbete . Vi börjar med det som blockerar vägar och träd som riskerar att falla ner. Därefter tar vi hand om nedfallna träd. Arbetet bedrivs i faser utifrån riskhänseende där vi först återställer framkomlighet. Det ska vara tryggt att vistas där det rör sig mest människor. (3 jan 2019, när stormen Alfrida drabbat Uppsala)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns risk att träd faller över vägar och järnvägar. Det kommer i alla fall vara jobbigt att cykla och man kommer inte kunna gå omkring med uppfällt paraply. (21 dec 2023, under torsdagen när det blir blåsigt och regnigt i Skåne.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tänk på att här kommer det fortfarande vara en lite högre risk att träd och grenar faller när det blåser jämfört med i en vanlig skog. (25 maj 2015, under tiden det har varit förbjudet att vistas i den branddrabbade skogen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan inte bara falla träd när det blåser, utan det kan också falla träd när det är så här fint väder som vi har i dag och de kan falla plötsligt. (23 feb 2022, när SVT träffar honom ute på Stora Härnön)

Hjælp til - skriv in på dansk: