Christer Bartholdsson

I normala fall sätter polisen in extra bemanning i samband med stora evenemang och konserter – men i år är ovissheten stor inför när personalen kommer att behövas som mest. (10 jun 2020, i nyhetsartikeln när han talade om utmaningarna för polisen inför sommaren 2020) Hjælp til - skriv in på dansk: Halland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I normala fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) sätter polisen in extra (=tillägg) bemanning (=personal) i samband (=korrelation) med (=tillsammans) stora evenemang (=fest, händelse, tillställning) och (=et, samt) konserter – men (=ändock, skada) i år är (=befinner sig, vara) ovissheten stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) inför (=före) när personalen kommer att behövas som (=såsom) mest.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De här diskussionerna kommer ju upp i samband med stora evenemang och en lärdom och erfarenhet från många andra stora internationella evenemang är att idrotten på plats kan sätta ljuset på många frågor och betyda mycket både för öppenhet och demokrati. (14 aug 2020, intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns skönt att det äntligen händer något för då kommer vi ur ovissheten. Det är den som har varit mest plågsam för personalen den här sommaren. (29 sep 2021, i ett uttalande till SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har gissat fel så många gånger så jag får vara ödmjuk inför vad som kommer att hända. Det finns en stor risk för att vi står inför en stor ökning av antalet allvarliga fall. Jag skulle gissa att det blir så de närmaste veckorna men hur stor ökningen kommer att bli vet vi inte. Vaccinutvecklingen ser väldigt hoppfull ut och det kan finnas ett vaccin ute redan till i början av nästa år eller i alla fall till mitten av nästa år. Men det kommer att ta tid att vaccinera alla så det kommer att vara en lång period framför oss när vi inte kommer att ha något skydd. (19 nov 2020, när han pratade med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju betydande förändringar för många utövare av kultur och det stora avbräcket är ju för publiken, som har gått miste om live-evenemang, teaterföreställningar, konserter och liknande. (25 mar 2021, under en intervju om kartläggningen av kulturaktörernas påverkan av pandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ställer upp en rad krav som bolagen ska leva upp till. Bland annat när det gäller bemanning som är en stor del av bolagens kostnader. Det är bemanning och aktiviteter där vi får mest klagomål och samtidigt är det som ger både kostnader och marginaler för företagen. (3 apr 2013, när han pratade om kraven som Arbetsförmedlingen ställer på bolagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: