Edvin Resebo

En stor del av utvecklingen av den här tekniken har skett utomlands i Tyskland, USA och också en hel del i Japan och Kina. (4 maj 2021, i en nyhetsartikel) Hjælp til - skriv in på dansk: Örebro

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) utvecklingen av (=avbruten, från, bruten) den här tekniken har skett utomlands (=utrikes) i Tyskland, USA och (=et, samt) också (=även, likaså) en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) del (=bit, segment, pusselbit) i Japan och (=et, samt) Kina.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den är inte lika stor såklart som när Saudiarabien slog Argentina, men den är gigantiskt stor. Tyskland, som har ett fantastiskt lag på pappret, fick kliva in i mästerskapet och slå lite ur underläge – vilket jag trodde skulle passa detta Tyskland. Men icke. Japan gör en andra halvlek som är strålande och kolla på den här glädjen hos de japanska spelarna! (23 nov 2022, efter Japans seger mot Tyskland i VM-matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utvecklingsarbetet av vår första elbil har pågått en längre tid i Kina och Japan och i och med att vi nu äger anläggningen kan vi fortsätta utvecklingen på plats i Trollhättan. (3 sep 2012, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ludwig är en bra mittback och det har varit stort intresse från Turkiet, klubbar i Skandinavien och även i Kina, samt Japan. Han valde en flytt till Japan, till en välskött och bra klubb. (9 dec 2015, till Aftonbladet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tyskland är en enormt stor marknad för besöksnäringen i både Kalmar och Blekinge. De kommer framför allt från norra Tyskland. Nu får vi tillgång till den sydtyska marknaden också. Och faktiskt hela världen. (7 maj 2021, presskonferens om ny flyglinje)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har vänt ut och in på alla resurser för att klara av att leverera den efterfrågan som finns, det är helt brutalt vad vi säljer både i Sverige men också till Nordnorge, Kina, Japan och Nordafrika. (20 jul 2020, juni 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk: