Sophia Jiglind

Det är en lastbil som fått sladd i en kurva och vikt sig så att båda körbanorna är blockerade. Men det rör sig om en trafikolycka utan misstanke om brott. (16 dec 2024, olyckan inträffade vid lunchtid på måndagen och blockerade väg 730 mellan Latorp och Vintrosa.) Hjælp til - skriv in på dansk: Katastrofer

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) lastbil som (=såsom) fått sladd (=ledning) i en (=någon) kurva (=svängning, sväng, krök, vägkurva) och (=et, samt) vikt (=belastning, massa, signifikans, tyngd) sig så (=odla, plantera) att båda (=bägge) körbanorna är (=befinner sig, vara) blockerade. Men (=ändock, skada) det rör (=ledning, skridsko, stam) sig om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) trafikolycka utan misstanke (=aning, föraning) om (=runt, ifall, försåvitt) brott. (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En anmälan upprättades om trafikolycka utan misstanke om brott. (11 mar 2024, efter att ha pratat med mannen på sjukhuset efter olyckan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en trafikolycka utan misstanke om brott. Skadeläget är inte allvarligt. (20 jan 2025, under uppdateringen om antalet drabbade och deras tillstånd efter olyckan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Polisen har varit på platsen. En anmälan gällande trafikolycka utan misstanke om brott har upprättas. (25 sep 2024, efter olyckan, vid beskrivning av polisens insats och åtgärder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Enligt de uppgifter jag fått så har en lastbil med släp fått sladd, vilket har lett till att bussen och plogbilen fått väja och gått i diket. (17 jan 2024, efter en olycka med buss, plogbil och lastbil med släp på väg 331 mellan Sollefteå och Timrå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en personbil som har fått sladd, och så är även en lastbil inblandad. (8 aug 2025, i en nyhetsartikel om en trafikolycka på E6 söder om Kålleredsmotet den {yesterday} (2023-09-29))

Hjælp til - skriv in på dansk: