|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det var (=varje, varenda, vart) väntat men (=ändock, skada) jag blev ändå (=likväl) besviken. (=sårad) Det känns som (=såsom) att allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) hör till (=åt, mot) studenten som (=såsom) utspring, åka (=bege, fara, färdas, resa) på (=ettrig, kungen, villig) flak (=sjok) och (=et, samt) balen har ställts in. Jag vet inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) vad (=hur sa) det blir för (=ty, förut, stäv) firande. (=fest)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jana Hugosson
Liknande ordspråk:
 Det var inte riktigt väntat men ändå väntat. Någon gång skulle hon lägga av, hon har varit med så länge. Man blir lite ledsen och sen är det som en sten som faller ner: Nu lägger hon av. (27 mar 2022, när Charlotte Kallas avsked diskuteras i Vinterstudion) |
| Jag tycker att balen är en stor del av traditionen, när man tar studenten. (4 maj 2020, när hon pratar om studentbalen) |
| De (fansen) har ju väntat på det här hur länge som helst och när vi blev tvåa 2019 så var det riktigt tufft när vi föll mot just Eskilstuna. Nu äntligen vann vi så det känns riktigt gött. (6 okt 2021, efter SM-finalen mot Smederna, då Dackarna blev svenska mästare.) |
