Marianne Christiansen

Det är för tidigt att säga, i det här fallet med de flödena vi hade i september 2015, det var ju 2 000 000 m3 vatten som passerade de här dygnen som vi översvämmades och då måste vi göra en analys – var finns de här ytorna och hur skulle man kunna leda vattnet dit. (6 sep 2016, ett år efter översvämningen i Hallsberg.) Hjælp til - skriv in på dansk: Örebro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att säga, (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) i det här fallet med (=tillsammans) de (=dom) flödena vi hade i september 2015, det var (=varje, varenda, vart) ju 2 000 000 m3 vatten (=diväteoxid) som (=såsom) passerade de (=dom) här dygnen som (=såsom) vi översvämmades och (=et, samt) då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) vi göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) analys – var (=varje, varenda, vart) finns de (=dom) här ytorna och (=et, samt) hur (=hurdan) skulle man (=idiot, kille, karl) kunna (=veta) leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) vattnet dit.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är för tidigt att säga det nu. Först måste vi göra beräkningar på hur stor en sådan skada skulle kunna vara. (1 okt 2015, artikeln nämner att Magdalena Andersson talar om Volkswagen utsläppsbluffen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om de här kraftiga regnen kommer under en väldigt torr period kan inte intilliggande ytor suga upp vattnet. En torr disktrasa suger inget vatten men en lite fuktig disktrasa kan ta åt sig betydligt mycket mer. Kommer då de här intensiva regnen under sommarmånaderna hamnar det ovanpå ytorna och då vill vi leda undan vattnet från sjukhuset. (15 jun 2021, nyhetsartikel om klimatsäkring av sjukhus i Skåne.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det enda du kan göra är att förbruka mindre vatten. Men i det här fallet måste Tekniska förvaltningen få in pengar genom att höja grundavgiften. Du kan ju inte heller säga ”stäng av mitt vatten”, för du kommer ändå åka på grundavgiften. (20 dec 2023, efter senaste kommunfullmäktige skickades förslaget om att höja avgiften till återremiss efter protester från oppositionen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag måste nu göra en egen bedömning om hur vi uppfattar situationen, och det är idag för tidigt att säga vad det kommer att leda till. (25 apr 2014, när hon kommenterade Jovan Radomir påstådda uttalanden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är ju tvungna att göra vår värdering utifrån de uppgifter vi har i det aktuella fallet och den notice som Wada hade kommit med och andra uppgifter. Vi var tvugna att ha den tidsrymden för att kunna besluta om hur vi skulle göra. Ärendets normala tid hade varit så att det skulle fullföljas i dopningnämnden efter sommaren. (15 jul 2016, när dopingkommissionen drog tillbaka sin anmälan mot Abeba Aregawi)

Hjælp til - skriv in på dansk: