|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det var (=varje, varenda, vart) ensamt. Man (=idiot, kille, karl) träffar mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) folk (=människor) men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) ensam (=singel, själv, solitär, allena, solo) ändå. (=likväl) Man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) sådär (=ganska) nära (=tätt) bekant (=kännedom, familjär) med (=tillsammans) varje (=alla, var) person (=människa, individ) man (=idiot, kille, karl) träffar, de (=dom) har ju sina (=avta, tryta) bekanta och (=et, samt) sina (=avta, tryta) liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Sen (=försenad) när kvällen kommer då (=emedan, förr) sitter man (=idiot, kille, karl) där.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Sten Bolling
Liknande ordspråk:
 ”Det är roligt att ha bekanta ansikten. Men det gör det ännu viktigare att slå Danmark när man kommer tillbaka till sina klubblag och träffar på sina landslagskollegor därifrån. (11 dec 2017, när hon pratar om att möta danska spelare i VM) |
| Det stora problemet är att det träffar vanliga pensionssparare, personer som har lagt undan en liten del av sin lön varje månad för att få en lite bättre pension eller för att spara till sina barn. Det träffar inte ”de rika”, för att de rika använder inte ISK-konton. (1 jun 2021, när hon kritiserar förslaget om begränsat ISK-sparande) |
| Jag träffar folk jag varit bekant med i 50-60 år och de frågar, vad heter du i efternamn? De vet inte det. (24 dec 2017, någon gång i närheten av år 2022) |
| Jag tror att personalen har gjort sitt yttersta, Man vet att det är viktigt för en person att få ha sina nära omkring sig. Så även om det inte alltid fungerat så tror jag att man gjort väldigt mycket för att det ändå ska kunna fungera. (19 nov 2020, i en nyhetsartikel om covidpatienter som dött ensamma.) |
