|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det fyra bilar kvar (=över) och (=et, samt) prognosen är (=befinner sig, vara) att räddningstjänsten ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) runt (=ungefär, om, omkring) klockan 17.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av SOS Alarms operatör
Liknande ordspråk:
 Räddningstjänsten ska nu vara klara på platsen, men vi är kvar för diverse utredningsåtgärder och vittnesförhör. (27 okt 2019, när fyra personbilar brann i Gränby) |
| Vi är på plats fortfarande men det är rätt så lugnt. Prognosen är att vi är klara klockan 19 ikväll. (27 jul 2017, vid 15:30 under torsdagseftermiddagen) |
| Vi kommer vara kvar avvaktade tills räddningstjänsten är klara, så får vi se om vi kommer spärra av och göra teknisk undersökning. (4 jun 2025, efter att räddningstjänsten har gjort släckningsarbete) |
| Som i Puccinis Tosca där alla i sista akten väntar på att klockan ska slå fyra, för då ska avrättningen ske. Slår inte klockan fyra, ja, då avstannar hela handlingen. (31 maj 2020, intervju med Kulturnyheterna om sin nya bok "I fjärran hörs ett ljud".) |
| Räddningstjänsten kommer vara på plats minst till klockan 21. (25 maj 2025, vid 17-tiden då branden bröt ut i villan utanför Härnösand) |
