Gunlög Rasmussen

Att man inte ställer till fester och kalas. Att man umgås i små sammanhang. Inga stora sociala aktiviteter inomhus heller, som höstlov ibland kan innebära. (25 okt 2020, när rekommendationer inför höstlovet gavs.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) ställer till (=åt, mot) fester och (=et, samt) kalas. (=galej, gille, jättefin, skiva, bjudning, partaj, fest, party) Att man (=idiot, kille, karl) umgås i små (=liten) sammanhang. (=mening, kontext) Inga stora sociala aktiviteter inomhus (=inne) heller, som (=såsom) höstlov ibland (=emellanåt, stundvis) kan (=har kunskap i) innebära. (=medföra, betyda)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Du som känner dig sjuk, håll dig hemma. Du som är frisk, besök inte sjukhus eller äldreboende. Jobba hemifrån om du kan det. Tänk till om sociala sammanhang som inte är nödvändiga. Tänk om om stora kalas och resor. (13 mar 2020, på fredagseftermiddagen när regeringen uppgav att den som blir sjuk ska kunna vara hemma i upp till 14 dagar utan läkarintyg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla vuxna ska begränsa antalet nya kontakter inomhus genom att avstå från större middagar och fester, samt liknande sociala sammanhang. (10 jan 2022, på en extrainkallad presskonferens under måndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan inte skriva fram lagar om allt, vi kan inte reglera eget ansvarstagande. Det här är inte en tid för att umgås med andra, gå på fest, ordna fester, umgås på restauranger och barer med vänner och stora sällskap. (20 nov 2020, kommentar till SVT Nyheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man bör också undvika vissa typer av aktiviteter om de inte går att genomföra utan fysiskt avstånd till andra. Det kan handla om vissa idrottsaktiviteter t.ex. kontaktsporter som brottning, ishockey och basket; privata tillställningar, t.ex. fester, bröllop, kalas, middagar och afterwork; hälso- och skönhetsvård som inte är medicinskt motiverat, t.ex. massage, fotvård, frisör eller skönhetsvård”. (19 nov 2020, presskonferensen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stanna hemma från jobbet när du är sjuk. Stanna också hemma från aktiviteter, fester och andra sociala sammanhang om du är sjuk. Testa dig vid symtom, håll avstånd och tvätta händerna. Det är de viktigaste åtgärderna mot smitta. (9 sep 2020, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk: