Mats Öhman

Vi fick larmet strax före halv åtta. Jägare hade samlats inför vargjakten och plötsligt dök det upp en man med bil, som med avsikt backade in i en av bilarna. (3 jan 2023, under ett intervju med SVT Nyheter Örebro om händelsen där en man greps i samband med vargjakten i Nora.) Hjælp til - skriv in på dansk: Örebro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi fick larmet strax (=snart) före (=innan, inför) halv åtta. Jägare hade samlats inför (=före) vargjakten och (=et, samt) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) dök det upp (=opp) en (=någon) man (=idiot, kille, karl) med (=tillsammans) bil, (=automobil) som (=såsom) med (=tillsammans) avsikt (=föresats, ämna, uppsåt, ändamål, intention, mening, målsättning, motiv) backade in i en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) bilarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Strax före halv tolv fick vi in samtal om att man hade hört smällar i ett bostadsområde i Jakobsberg. (18 jul 2024, vid beskrivning av när polisen mottog första rapporterna om skotten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Larmet kom till oss strax innan klockan halv 9 på lördagsmorgonen. En förbipasserande hade hittat personen utomhus i ett bostadsområde. (4 jan 2025, ola Österling ger en redogörelse för när larmet om den avlidna personen kom in till polisen och under vilka omständigheter personen hittades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade samlats inför matchen och så fick vi SMS från en spelare att provresultatet hade kommit. (26 dec 2020, när beskedet kom om de två positiva covid-19-fallen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var strax före kl. 22.30 som larmet om containerbranden i Nässjö kom. (16 jan 2025, efter att ha gripit en man för misstänkt brandstiftelse och pratat med P4 Jönköping.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Larmet kom till polisen strax före 22 på kvällen. (21 nov 2024, när alarmet gick om rånet på matbutiken och personal hade tryckt överfallslarmet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: