Björn Andersson

Gjuteriet är byggt i början av 80-talet av Bofors och har väl inte fått sådär jättemycket omsorg sedan dess. Vad vi kan säga är att vi kommer byta ut i stort sett alla maskiner mot nya moderna med bättre kapacitet. Så det är inte några nya anläggningar vi kommer bygga utan vi kommer uppdatera det befintliga gjuteriet. (15 mar 2024, i samband med att Nammo och den svenska staten får stöd från EU för att öka ammunitionstillverkningen, och Nammo planerar att uppdatera sin fabrik i Karlskoga.) Hjælp til - skriv in på dansk: Karlskoga

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gjuteriet är (=befinner sig, vara) byggt i början (=inledningen, start) av (=avbruten, från, bruten) 80-talet av (=avbruten, från, bruten) Bofors och (=et, samt) har väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) inte (=ej, icke) fått sådär (=ganska) jättemycket omsorg (=omvårdnad, vård, varsamhet) sedan (=därefter, därpå, efteråt) dess. Vad (=hur sa) vi kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) är (=befinner sig, vara) att vi kommer byta (=ändra, byta ut, växla, utbyta, utväxla, förändra, skifta) ut i stort sett alla (=varje, samtliga) maskiner mot (=till) nya moderna med (=tillsammans) bättre kapacitet. (=potens, prestationsförmåga, förmåga) Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) några nya anläggningar vi kommer bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) utan vi kommer uppdatera det befintliga gjuteriet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fram tills det nya gjuteriet är helt inkört kommer vi att behöva säkra produktionen genom att hålla driften igång vid det nuvarande gjuteriet. (2 jun 2019, när domstolen gett klartecken för Scanias övergångsperiod)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att byta ut befintliga mitt- och sidoräcken i norrgående körfält mot moderna räcken som uppfyller dagens krav. Vi kommer också att komplettera med räcken där det inte finns några i dag. (8 apr 2025, under pressmeddelandet om vägarbetet på E4 mellan Huskvarna och Vättersmålen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dessa anställda kommer inte uteslutande vara nyanställningar. Det nuvarande gjuteriet är ju väldigt gammalt så det behövs ett nytt. Det kommer definitivt förbättra arbetsmiljön. (14 dec 2017, efter att det blev officiellt att Scania kommer bygga en ny anläggning i Södertälje.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är spännande! Inte sedan början av 1990-talet har vi kört alla anläggningar för fullt och på en och samma gång. Vi har till exempel fartygsdieslar i Visby som vi inte kört kontinuerligt sedan dess. (1 sep 2018, i nyhetsartikeln när hela Gotlandslänken för elförsörjning till och från fastlandet kopplas bort)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer inte att avgå på det här sättet. Jag har byggt upp Belarus i ett kvarts århundrade. Jag kommer inte att släppa allting bara sådär. Om jag avgår kommer mina anhängare att bli massakrerade! (8 sep 2020, i en intervju med ryska journalister.)

Hjælp til - skriv in på dansk: