Anders Olsson

Tanken var att vi skulle sätta spaden i jorden nu i oktober men nu kanske det blir i början på november. Det kommer inte handla om flera månaders försening utan om några veckor. (2 okt 2019, intervju med SVT Nyheter Örebro om förseningen av bygget av vattentornet Lyra) Hjælp til - skriv in på dansk: Nya vattentornet Lyra

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tanken var (=varje, varenda, vart) att vi skulle sätta (=satsa, placera, plantera) spaden i jorden (=världen) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i oktober men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) det blir i början (=inledningen, start) på (=ettrig, kungen, villig) november. Det kommer inte (=ej, icke) handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) om (=runt, ifall, försåvitt) flera (=många, ytterligare) månaders försening (=fördröjning, tidsfördröjning, dröjsmål) utan om (=runt, ifall, försåvitt) några veckor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det innebär att Sverige, som redan är klart för EM, har möjlighet att spela två träningsmatcher – en i oktober och en i november. Det blir alltså tre matcher för landslagen i både oktober och november. De samlingarna blir något längre än vad de brukar vara. De playoffmatcherna kommer att ligga som första matchdag i oktober och november. (17 jun 2020, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, den tanken har jag haft också... Så mitt råd till henne är väl kanske att inte gå ut på stan på kvällarna och det tror jag i och för sig inte att de gör. De har ju väldigt mycket matcher i oktober och november så det är inte så stor chans att de är ute på några utsvävningar. (15 okt 2019, i ett samtal med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om några veckor kommer bilmärket Polestar hit för en lansering, det bokar på. Konstigt nog. I oktober-november trodde jag att vi skulle märka av dåliga tider, men det har nästan blivit tvärtom. (15 jan 2024, när han diskuterade kommande evenemang och hur verksamheten utvecklats trots tidigare bekymmer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir en viss försening. Men det känns ändå väldigt bra att vi gör så här nu, att vi gör om och gör rätt. Och vi kommer inte behöva börja om från början, utan vi kommer att komplettera upphandlingsdokumenten. (7 jan 2019, efter att kommunen avbröt upphandlingen för bygget av det nya vattentornet "Lyra".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer inte att få se några klassiska maktskiften. Det blir en helt annan valnatt den här gången där vi inte kommer att få några tydliga besked. Om det blir förändringar kan det dröja flera veckor innan vi får veta. (5 sep 2018, i en nyhetsartikel om Sveriges politiska läge inför ett kommmande val.)

Hjælp til - skriv in på dansk: