|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) några veckor kommer bilmärket Polestar hit (=succé) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) lansering, det bokar på. (=ettrig, kungen, villig) Konstigt nog. (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) I oktober-november trodde jag att vi skulle märka (=stämpla, klassificera, markera, notera, upptäcka, påpekande, uppfatta, observera) av (=avbruten, från, bruten) dåliga tider, men (=ändock, skada) det har nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) blivit tvärtom.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anders Hedström
Liknande ordspråk:
 Tanken var att vi skulle sätta spaden i jorden nu i oktober men nu kanske det blir i början på november. Det kommer inte handla om flera månaders försening utan om några veckor. (2 okt 2019, intervju med SVT Nyheter Örebro om förseningen av bygget av vattentornet Lyra) |
| Vanligtvis bokar man sin sommarresa i januari och nu bokar man kanske bara några veckor innan man ska åka. Men om vi fortsätter i bokningstakten vi har sett nu kommer juli-resorna att sälja slut. (15 jul 2021, när man pratar om bokningstakten av sommarresor.) |
| Jag var väldigt utbränd där någon gång i oktober och november och har haft en skada i ryggen som motverkat träning. Så jag är stolt över mig själv att jag fajtat mig igenom det och orkat ta mig till december. Jag trodde inte jag skulle orka till november. (20 dec 2022, efter att ha missat en plats i Europamästerskapet och pratat med SVT Sport om sin mentala hälsomiljö.) |
| Jag har redan hunnit vara extremt ledsen. I oktober, när det här hände, kände jag det inte skulle gå mer. Det var några veckor där man låg i sängen och grät. En viss del är bearbetad, men det kommer att komma mer känslor. (6 jan 2025, när hon pratade med SVT Sport om att lägga av sin handbollskarriär.) |
