Britt-Marie Balaj

I den situation vi befunnit oss i har mycket ordinarie personal varit sjuk och man har ju varit tvungen att stanna hemma vid symptom. Så det har varit ett svårt mål att få ner andelen timanställda. (8 dec 2021, nyhetsartikel) Hjælp til - skriv in på dansk: Örebro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I den situation (=tillfälle, belägenhet) vi befunnit oss i har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) ordinarie (=vanlig) personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) varit sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) har ju varit tvungen (=måste) att stanna (=sluta, stoppa, hejda) hemma vid (=intill, utbredd, bred, samman) symptom. (=symtom) Så (=odla, plantera) det har varit ett svårt (=krånglig, komplicerat) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) att få (=lite, ringa, erhålla) ner (=ned) andelen timanställda.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man ska stanna hemma tills man känner sig frisk och har man haft feber ska man stanna hemma tills man varit feberfri minst ett dygn. Förra året hade vi nästan ingen influensa alls, men i år ser vi nu att fallen börjar komma och samtidigt har vi en svår RS-situation för barnen. Utifrån hela det perspektivet är det bästa att vara hemma om man är sjuk och inte bidra till mer smittspridning. (17 nov 2021, när testning för covid-19 erbjuds till barn från förskoleklass i Östergötland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dels ska man komma ihåg att det knappt varit någon spridning utanför Kina. Nästan alla fall som upptäckts i andra länder är resenärer från Kina. Av de som smittats har de flesta blivit det av någon som är sjuk och visat tydliga symptom. Dessutom är andelen som blir svårt sjuka relativt liten och det har hittills varit personer som haft bakomliggande sjukdomar. (30 jan 2020, under ett möte med ledande experter inom WHO på torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dagsläget har vi ingen smitta här i huset, vare sig bland personal eller boende. Vi har varit otroligt noga med basala hygienrutiner, personalen har varit hemma när de har varit sjuka och de som har varit dåliga här har varit isolerade. På det viset blev det stopp till slut, nu har vi ingen smitta. (2 jun 2020, på äldreboendet Kungsljuset i Borlänge under coronapandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit några tuffa dagar, absolut. Det här är det sista man vill ska hända, och det har absolut varit en kamp mot klockan att bli frisk till den här helgen. Det har varit en tuff vecka, det här är den sämsta tiden på hela året man kan kan bli sjuk. Så det har varit svårt, men jag är otroligt glad att jag kan stå här nu. (17 feb 2023, hon pratar om sin kamp för att bli frisk till tävlingarna under en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla större mässor har varit inställda men det har varit mycket bymarknader. Men många ska ha på samma datum så jag har varit tvungen att tacka nej. (24 dec 2021, när han talar om att han fått tacka nej till några marknader.)

Hjælp til - skriv in på dansk: