Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Anders Tegnell

Dels ska man komma ihåg att det knappt varit någon spridning utanför Kina. Nästan alla fall som upptäckts i andra länder är resenärer från Kina. Av de som smittats har de flesta blivit det av någon som är sjuk och visat tydliga symptom. Dessutom är andelen som blir svårt sjuka relativt liten och det har hittills varit personer som haft bakomliggande sjukdomar. (30 jan 2020, under ett möte med ledande experter inom WHO på torsdagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dels ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) komma (=ejakulera, dyka upp) ihåg att det knappt varit någon (=en) spridning (=diffusion, utbredning, distribution, divergens, fördelning, utbredd) utanför Kina. Nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) som (=såsom) upptäckts i andra länder är (=befinner sig, vara) resenärer från (=av) Kina. Av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) som (=såsom) smittats har de (=dom) flesta blivit det av (=avbruten, från, bruten) någon (=en) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) och (=et, samt) visat tydliga (=klara) symptom. (=symtom) Dessutom (=därtill) är (=befinner sig, vara) andelen som (=såsom) blir svårt (=krånglig, komplicerat) sjuka relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) och (=et, samt) det har hittills varit personer som (=såsom) haft bakomliggande (=underliggande) sjukdomar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nu arbetar vi enligt våra rutiner. Patienterna får vård och vi genomför smittspårning för att nå eventuella personer som patienterna kan ha haft kontakt med. Det är viktigt att betona att det vi hittills fått bekräftat är fall som antingen smittats utomlands eller varit i kontakt med någon som smittats utanför Sverige. (28 feb 2020, i ett pressmeddelande från Region Stockholm på fredagskvällen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu arbetar vi enligt våra rutiner. Patienten får vård och vi genomför smittspårning för att nå eventuella personer som patienten kan ha haft kontakt med. Det är viktigt att betona att det vi hittills fått bekräftat är fall som antingen smittats utomlands eller varit i kontakt med någon som smittats utanför Sverige. (29 feb 2020, pressmeddelande {yesterday})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi behöver behålla lugnet och komma ihåg att de som verkligen drabbas är de som blir sjuka. Om vi får någon liten försening är det relativt sett inte lika illa. (7 feb 2020, efter att kinesiska myndigheter förlängt nyårsledigheten och uppmanat företag och industrier att hålla stängt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mot Kina har vi inte råd att göra några misstag, då blir man straffad direkt. Det hade varit betydligt roligare att möta Kina i en medaljmatch och lottningsmässigt borde vi som femterankade varit på den andra halvan. Det känns lite surt att få Kina redan i kvarten. (7 okt 2022, efter förlusten mot Kina i kvartsfinalen av lag-VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Trotz dass det totala antalet med covid-19-fall utanför (Kina), fortfarande är relativt litet, så oroas vi över de fall som finns utan någon tydlig epidemiologisk koppling som resehistorik eller kontakt med ett bekräftat fall. (21 feb 2020, i nyhetsartikeln som varnar för att tiden är på väg att rinna ut för att stoppa coronaspridningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: