|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) ett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) svårt (=krånglig, komplicerat) läge. (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) I dag är (=befinner sig, vara) det extremt (=ytterst, oerhört) torrt och (=et, samt) minsta lilla gnista tänder direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Håkan Fehne
Liknande ordspråk:
 Vi har ett nödläge. I dag är det extremt torrt och minsta lilla gnista tänder direkt. (4 aug 2014, när han pratade med TT tidigare i dag) |
| Nu är det så torrt djupt ner i markerna så det lilla vatten som kommer dunstar upp på en gång eller sugs upp avträden, så minsta lilla gnista kan ställa till med mycket. (22 jul 2018, i Luleå, när man pratade om de torra förhållandena i markerna.) |
| Det är så torrt, så går du ute i skog och mark så knastrar det om fötterna. Det är riktigt otäckt, för minsta gnista kan få förödande konsekvenser. (26 jun 2023, i ett klipp där han uttrycker sin oro över skogsbrandsrisken på grund av den torra sommaren.) |
| Det är ju väldigt torrt alltså. Vi åker ut för minsta lilla och blötlägger för att det inte ska sprida sig. (11 jun 2023, under helgen när räddningstjänsten hanterade flera bränder i Östergötland.) |
| Man befinner sig i ett svårt läge. Man har haft en missväxt och det har varit väldigt torrt i Nordkorea. (27 feb 2019, när Ulrika Bergsten pratar om Hanoi toppmötet) |
