Anders Sörman

Det är lika torrt i markerna nu som vid storbranden i Västmanland 2014, och den var i juli. (27 apr 2019, efter ett möte mellan räddningscheferna som ledde till ett utökat eldningsförbud.) Hjælp til - skriv in på dansk: Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) torrt i markerna nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) som (=såsom) vid (=intill, utbredd, bred, samman) storbranden i Västmanland 2014, och (=et, samt) den var (=varje, varenda, vart) i juli.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är fortsatt brandrisk i markerna. En del skurar kan komma lokalt men det är inga stora mängder, dessutom är det svårt för marken att ta upp regnet när det är så torrt i markerna. (11 jun 2018, senaste nytt om skogsbranden söder om Kristinehamn)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är otroligt torrt ute i markerna. Brandrisken är väldigt hög. Det är kruttorrt. (5 jun 2023, vid branden i Småland där två helikoptrar hjälpte till i släckningsarbetet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så länge det är så här torrt i markerna så behövs det inte mycket för att det ska börja brinna. (15 jul 2018, på söndagseftermiddagen då läget var lugnare än tidigare i helgen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mycket torrt i markerna just nu och om det börjar brinna sprider det sig väldigt lätt. (19 apr 2020, i Torsby.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu jagar vi fyra bränder. Och det åskar fortfarande och är mycket torrt i markerna så det kan bli fler. (12 jul 2018, 20.15 på torsdagskvällen)

Hjælp til - skriv in på dansk: