|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Han skriver ”Käre broder (=bror, brorsa) i Kristus” – han kunde nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) inte (=ej, icke) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) sig att det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) kyrkoherde (=präst) 100 år senare. Men (=ändock, skada) jag kan (=har kunskap i) känna (=treva, uppleva, beröra) det han skrev (=gren) till (=åt, mot) mig, där han uppmanar mig och (=et, samt) församlingen att fortsätta (=fortgå, gå vidare) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) stadig (=varaktig, handfast, kraftig, orubblig, gedigen, bastant, korpulent, robust, stabil, rejäl) punkt (=prick) i Älvdalen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Karolina Pernling
Liknande ordspråk:
 En kvinna skrev till oss från golvet direkt efter att hon blivit missmisshandlad och inte kunde komma upp. (4 maj 2020, kvinnojouren i Borlänge) |
| Så jag skrev på för att vara samarbetsvillig och hoppades vi kunde komma överens senare. (28 sep 2019, mars 2018) |
| Det är för att de som arbetar i församlingen och som besöker oss ska känna sig trygga. Men det är inte farligt att besöka kyrkan eller församlingen, det tror inte jag och det är också det polisen säger. (26 feb 2019, när det berättas om anledningen till att Västra Vingåkers församling valt att hålla dörrarna låsta) |
| Det är en fascinerande kvinna som har gett upphov till mycket fantasier just för att hon var kvinna. När man skrev om henne historiskt blev man så fascinerad av henne så man hittade på en massa saker om hur hon kunde ha varit. (7 mar 2017, i intervju där hon berättar om Ingeborg Håkansdotter.) |
