Räddningstjänsten

Tidigt på torsdagsmorgonen uppger räddningstjänsten att man finns kvar på plats, men har börjat avveckla insatsen. Räddningsinsatsen är avslutad, men personal kommer att finnas kvar under torsdagen för efterbevakning. (27 mar 2025, efter branden i Färnäs strax utanför Mora.) Hjælp til - skriv in på dansk: Mora

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tidigt (=bittida, arla) på (=ettrig, kungen, villig) torsdagsmorgonen uppger räddningstjänsten att man (=idiot, kille, karl) finns kvar (=över) på (=ettrig, kungen, villig) plats, (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) men (=ändock, skada) har börjat avveckla insatsen. Räddningsinsatsen är (=befinner sig, vara) avslutad, (=fullgången, färdig) men (=ändock, skada) personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) kommer att finnas (=vara, existera, förekomma) kvar (=över) under (=nedanför, mirakel) torsdagen för (=ty, förut, stäv) efterbevakning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Läget börjar se väldigt bra ut. Vi kommer låta logen brinna ned helt, men det finns inte längre någon spridningsrisk. Vi har börjat avveckla med personal, men vi kommer ha några kvar under förmiddagen. (24 mar 2021, under onsdagsmorgonen efter att branden i logen hade kommit under kontroll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Räddningstjänsten uppger att man håller på att avveckla insatsen. (31 mar 2025, när räddningstjänsten informerade om att de var i färd med att avsluta insatsen efter en olycka med lastbilar på måndagseftermiddagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har börjat avveckla lite personal, och läget är helt klart ljusare nu även om vi kommer att behöva stanna kvar hela natten. (4 sep 2021, under branden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sedan dess har vi jobbat med ventilering och håller på att avveckla insatsen. Vi kommer vara kvar en timme till på platsen. (17 jul 2024, efter brandsläckningen i matbutik i Geneta i Södertälje, beskrivandes insatsen efteråt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Brandflygen har gjort ett bra jobb, så vi har börjat avveckla där. Men vi kommer vara kvar med ett par enheter under natten. (16 apr 2025, strax före klockan 22 när branden är under kontroll)

Hjælp til - skriv in på dansk: